導演：韓杰 國別：中國/法國 年份：2006 片長：89min 規格：35mm 得獎紀錄：鹿特丹影展金虎獎

影片簡介：

故事取材自真實生活中的人物。喜平、流流、二寶是情如拜把兄弟的死黨，在外人眼中他們被視為無賴，不務正業經常在鄉里搗亂。一次在學校打架傷人的意外，他們自以為失手鬧出人命，於是結伴逃離了家鄉。但命運的安排捉弄，令他們從一種凝聚的狀態，直到漸漸地四處飄散；在逃的過程中，有人背叛，有人死去……。本片可說是導演對青春年華的緬懷，也是他對過往失落的生活回憶。

A gripping study of drifting youth in the mining province of Shanxi, Northern China in the early nineties. Experimenting with a new found freedom in a post-socialist economy, three high school boys, "sworn brothers", dream of liberty, carefree-ness, and easy money. But life catches up with them…